CIVILIZATION DOSSIER
Dou Jiande窦建德
Leader of the Hebei rebel army, captured.
- DIRECT FIGURES
- 24
- RELATION RECORDS
- 35
- SOURCE WORKS
- 3
RELATIONSHIP COMPASS
Dou Jiande, and the people around them.
Open one chapter at a time. Each chapter gives the relationship first, then the source text behind it.
01KINSHIPKinship
Blood, marriage and sworn bonds
5 figures · 5 records+
Kinship
Blood, marriage and sworn bonds
Dou JiandeisDou Xianniang’s father
Shan Xiongxin—Dou Jiandesworn brotherhood
Liu Heita—Dou Jiandefriend
Wang Bodang—Dou Jiandesworn brotherhood
02ALLEGIANCEAllegiance
Rulers, appointments and allegiance
7 figures · 9 records+
Allegiance
Rulers, appointments and allegiance
Dou Jiande→Liu Heitaremnant
Li Mi→Dou Jiandeurge to ascend
Dou Jiande→Empress Xiaosubmit
Dou Jiande→Emperor Yang of Suiposthumous title
03CONFLICTConflict
Battles, captures and defeat
15 figures · 19 records+
Conflict
Battles, captures and defeat
Li Shimin→Dou Jiandecatch
Dou Jiande→Yuwen Huajislay
Xu Shiji—Dou Jiandebattle
04THE UNSEENMythic acts
Transformation, aid and divine punishment
1 figure · 2 records+
Mythic acts
Transformation, aid and divine punishment
Dou Jiande→Wang Shichongbefriend
12 key relationships are shown here. The complete record remains below.
In history · Old Book of Tang
Leader of the Hebei rebel army, captured. A separatist force at the end of the Sui Dynasty, proclaimed King of Xia, fought against the Tang. A separatist force at the end of the Sui Dynasty, defeated by Tang forces.
In fiction · New Book of Tang · Romance of Sui and Tang
A native of Beizhou, angered by his daughter being selected as an embroiderer, he befriended many heroes. A rebel leader at the end of the Sui Dynasty, he took his daughter to take refuge at Shan Xiongxin's manor, then left with Sun Anzu. Leader of the Gaojibo uprising, held Raoyang.
Across source works
How this figure changes across texts
Works are shown side by side, not as a chronology. No influence between texts is inferred.
- Official history37 profile notes
Old Book of Tang
19 relations25 verified quotations- Li Shimin→ catch →Dou Jiande
- Dou Jiande→ posthumous title →Emperor Yang of Sui
- Li Mi→ urge to ascend →Dou Jiande
- Xu Shiji→ battle →Dou Jiande
Verified original text · 25
生擒建德于阵
capture alive · Old Book of Tang, 太宗本纪上
太宗讨王世充也,窦建德率兵来拒
attack · Old Book of Tang, 薛收姚思廉颜师古令狐德棻孔颖达传
23 more verified quotations in the relationship records below.
- Literature / legend26 profile notes
Romance of Sui and Tang
12 relations19 verified quotations- Li Shimin→ catch →Dou Jiande
- Dou Jiande→ battle →Li Shimin
- Xu Shiji→ battle →Dou Jiande
- Wang Shichong→ ask for help →Dou Jiande
Verified original text · 19
杨武威与白士让,押了建德,直至中军。
catch · Romance of Sui and Tang, 058
建德不量,远来相救,这是天意要殿下灭此两国
battle · Romance of Sui and Tang, 058
17 more verified quotations in the relationship records below.
- Official history29 profile notes
New Book of Tang
20 relations24 verified quotations- Li Shimin→ catch →Dou Jiande
- Dou Jiande→ urge to ascend →Li Mi
- Xu Shiji→ battle →Dou Jiande
- Dou Jiande→ befriend →Wang Shichong
Verified original text · 24
败建德于虎牢,执之
defeat · New Book of Tang, 太宗本纪
王禽建德
catch · New Book of Tang, 王窦传
22 more verified quotations in the relationship records below.
History vs. fiction
The episode in which Dou Jiande responds to Li Shimin after being captured is highly consistent between the novel and official history.
According to the Old Book of Tang, Annals of Taizong, Part 1, Li Shimin reproached Dou Jiande for crossing the border and provoking his troops. Jiande, trembling with fear, replied: 'If I had not come now, I would have had to trouble you to fetch me from afar.' In chapter 58 of the Romance of the Sui and Tang Dynasties, this dialogue is almost copied verbatim: Li Shimin asks, 'Why have you crossed the border and come to provoke my troops?' Jiande answers in a jesting manner, 'If I had not come myself, I feared you would have gone to great trouble to fetch me from afar.' The novel preserves this historical reply full of black humor.
Relationship network
- catch← Li Shimin → Dou Jiandehist × litNew Book of Tang, 太宗本纪New Book of Tang, 王窦传New Book of Tang, 礼乐志十一New Book of Tang, 高祖本纪Old Book of Tang, 太宗本纪上Old Book of Tang, 薛收姚思廉颜师古令狐德棻孔颖达传Old Book of Tang, 高祖本纪Romance of Sui and Tang, 058Romance of Sui and Tang, 059
Original text (8)
生擒建德于阵
Original relation: capture alive · Old Book of Tang, 太宗本纪上
太宗讨王世充也,窦建德率兵来拒
Original relation: attack · Old Book of Tang, 薛收姚思廉颜师古令狐德棻孔颖达传
秦王大破窦建德之众于武牢,擒建德
杨武威与白士让,押了建德,直至中军。
败建德于虎牢,执之
Original relation: defeat · New Book of Tang, 太宗本纪
王禽建德
王麾军先登,骑怒,尘大涨,乃率史大奈、秦叔宝缠麾帜,弛出贼阵后,建德军顾而惊,遂大溃。
Original relation: defeat · New Book of Tang, 王窦传
帝之破窦建德也
Original relation: defeat enemy · New Book of Tang, 礼乐志十一
Original text (1)
建德不量,远来相救,这是天意要殿下灭此两国
Original text (1)
追谥隋炀帝为闵帝
Original text (1)
窦建德、朱粲、杨士林、孟海公、徐圆朗、卢祖尚、周法明等并随使通表于密劝进
Original text (1)
- battle← Xu Shiji → Dou Jiandehist × litNew Book of Tang, 李靖弟 客师孙 令问五代孙 彦芳李𪟝孙 敬业传Old Book of Tang, 李靖李𪟝传Romance of Sui and Tang, 058
Original text (3)
又从太宗平窦建德
懋功将擒窦建德战阵之事
Original relation: catch · Romance of Sui and Tang, 058
俄为窦建德所陷,质其父
Original relation: captured · New Book of Tang, 李靖弟 客师孙 令问五代孙 彦芳李𪟝孙 敬业传
Original text (2)
又与王世充结好
遣使聘世充,与连和
Original relation: ally · New Book of Tang, 王窦传
Original text (1)
只得赍了金珠,著长孙安世去求夏王窦建德。
Original text (1)
世充遣兄子琬、内史令长孙安世报,且乞师
Original text (1)
复使世𪟝守黎阳,馆王、公主,馈以客礼。
Original text (1)
始窦建德与世充隙,至是建德遣使结好
Original text (2)
俄而建德悉众南下,攻陷黎阳,获徵
会窦建德陷黎阳,获征,伪拜起居舍人。
- sworn brotherhood← Shan Xiongxin → Dou JiandelitRomance of Sui and Tang, 026Romance of Sui and Tang, 042
Original text (2)
六人重新彼此交拜
单雄信送窦建德的女儿线娘到了饶阳
Original relation: 送女 · Romance of Sui and Tang, 042
Original text (1)
从破宋金刚、窦建德、王世充
- old subordinate← Liu Heita → Dou Jiandehist × litNew Book of Tang, 薛李二刘高徐传Old Book of Tang, 薛举李轨刘武周高开道刘黑闼
Original text (2)
归建德,建德署为将军
建德用为将,封汉东郡公
Original relation: subordinate general · New Book of Tang, 薛李二刘高徐传
Original text (2)
其年,刘黑闼复盗据山东
命刘黑闼为大将军
Original relation: ruler-subject · Romance of Sui and Tang, 050
Original text (1)
与窦建德少相友
- submitDou Jiande → Empress Xiaohist × litNew Book of Tang, 王窦传Old Book of Tang, 王世充窦建德传Romance of Sui and Tang, 051
Original text (3)
建德入城,先谒隋萧皇后,与语称臣
孤所以带萧后来者,恐留在中原,又为他人所辱
Original relation: settle · Romance of Sui and Tang, 051
建德入,先谒萧皇后,语称臣。
Original relation: submit · New Book of Tang, 王窦传
- slayDou Jiande → Yuwen Huajihist × litNew Book of Tang, 王窦传New Book of Tang, 高祖本纪Old Book of Tang, 封伦萧瑀裴矩宇文士及传Old Book of Tang, 李纲郑善果杨恭仁皇甫无逸李大亮传Old Book of Tang, 王世充窦建德传Old Book of Tang, 高祖本纪Romance of Sui and Tang, 050
Original text (7)
俄而化及为窦建德所擒
Original relation: catch · Old Book of Tang, 封伦萧瑀裴矩宇文士及传
窦建德进军克之。
Original relation: destroy · Old Book of Tang, 李纲郑善果杨恭仁皇甫无逸李大亮传
建德入城,先谒隋萧皇后
窦建德攻宇文化及于聊城,斩之
夏主统兵直逼聊城
Original relation: attack · Romance of Sui and Tang, 050
囚化及并其子,载以槛车,至大陆县斩之。
窦建德杀宇文化及于聊城
Original relation: kill · New Book of Tang, 高祖本纪
Original text (2)
朕体上天好生之德,何忍加诛
唐帝发放了窦建德
Original relation: 发放 · Romance of Sui and Tang, 060
Original text (1)
六人重新彼此交拜
Original text (1)
Original text (2)
建德自帅师围幽州,艺出兵与战
建德自帅师围幽州,为罗艺所败
- refuse← Luo Yi → Dou Jiandehist × litNew Book of Tang, 杜阚王李苑罗王传Old Book of Tang, 萧铣杜伏威辅公祏沈法兴李子通罗艺梁师都
Original text (2)
建德、开道,皆剧贼耳
建德等皆剧贼,不足共功名
Original text (1)
- father-daughterDou Jiande → Dou XiannianglitRomance of Sui and Tang, 026Romance of Sui and Tang, 049Romance of Sui and Tang, 050Romance of Sui and Tang, 058Romance of Sui and Tang, 059Romance of Sui and Tang, 060Romance of Sui and Tang, 061Romance of Sui and Tang, 062Romance of Sui and Tang, 063
Original text (8)
小女线娘,年方十三
先是窦建德发妻秦氏,止生一女,即是线娘。
父皇断断不从
夏主窦建德,见线娘回来
公主线娘因是那夜见了罗成的书,伤感成疾
建德办党伤心泪下,便双手捧住道:“吾儿起来
系叛臣窦建德之女
窦建德本该斩首,因其女线娘不避斧钺
Original text (2)
又以隋黄门侍郎裴矩为尚书左仆射
以隋黄门侍郎裴矩为尚书右仆射
Original relation: appoint · New Book of Tang, 王窦传
Original text (1)
Original text (2)
俄为建德所陷
俄为建德所虏
Original relation: captured · New Book of Tang, 宗室传
Original text (1)
Original text (1)
兖贼徐圆朗闻风送款。
Original text (1)
齐、济二州及兖州贼帅徐圆朗皆闻风而下
- defeat← Duan Zhixuan → Dou Jiandehist × litNew Book of Tang, 屈突尉迟张秦唐段传Old Book of Tang, 尉迟敬德秦叔宝程知节传Old Book of Tang, 尉迟敬德秦叔宝程知节段志玄张公谨传
Original text (2)
Original text (1)
六人重新彼此交拜
Original text (1)
秦王遣将军王君廓领轻骑千馀抄其粮运