CIVILIZATION DOSSIER
Zhangsun Wuji长孙无忌
A minister of Chu, slanderous and crafty.
- DIRECT FIGURES
- 30
- RELATION RECORDS
- 41
- SOURCE WORKS
- 5
RELATIONSHIP COMPASS
Zhangsun Wuji, and the people around them.
Open one chapter at a time. Each chapter gives the relationship first, then the source text behind it.
01KINSHIPKinship
Blood, marriage and sworn bonds
4 figures · 4 records+
Kinship
Blood, marriage and sworn bonds
Zhangsun Wuji—Li Shiminbrother-in-law
Zhangsun Wuji—Emperor Gaozong of Tanguncle-nephew
Read the original source
帝顾王曰:“舅许汝矣,宜即谢。”
New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
Gao Shilian—Zhangsun Wujiuncle-nephew
02ALLEGIANCEAllegiance
Rulers, appointments and allegiance
15 figures · 17 records+
Allegiance
Rulers, appointments and allegiance
Li Shimin→Zhangsun Wujiappoint
Emperor Gaozong of Tang→Zhangsun Wujiconfer title
Zhangsun Wuji→Emperor Xuanzong of Tangpetition change rites
03CONFLICTConflict
Battles, captures and defeat
16 figures · 16 records+
Conflict
Battles, captures and defeat
Xu Jingzong→Zhangsun Wujiframe
Zhangsun Wuji—Li Shiminestrange father son
Li Yifu→Zhangsun Wujiframe
04THE UNSEENMythic acts
Transformation, aid and divine punishment
3 figures · 3 records+
Mythic acts
Transformation, aid and divine punishment
Li Shimin→Zhangsun Wujigrant rhapsody
Zhangsun Wuji→Chu Suiliangplead
Fang Xuanling→Zhangsun Wujiplot
12 key relationships are shown here. The complete record remains below.
In history · History of Song · Old Book of Tang
An important counselor of Emperor Taizong, later enfeoffed as Duke of Qi.;Kaifu Yitong Sansi, Duke of Qi, served as Sikong; Sikong, Situ, Grand Preceptor to the Crown Prince, a meritorious official of the Lingyan Pavilion.
In fiction · Extensive Records of the Taiping Era · New Book of Tang · Romance of Sui and Tang
A minister of Chu, slanderous and crafty; of the Mengsun clan, a disciple of Confucius, assisted the Jisun family in guarding against Yang Hu.;Head of the Mengsun clan, participated in the campaign against Hou Fan.
Across source works
How this figure changes across texts
Works are shown side by side, not as a chronology. No influence between texts is inferred.
- Official history48 profile notes
Old Book of Tang
24 relations35 verified quotations- Li Shimin→ appoint →Zhangsun Wuji
- Zhangsun Wuji→ assist →Li Shimin
- Li Shimin→ grant rhapsody →Zhangsun Wuji
- Zhangsun Wuji→ petition change rites →Emperor Xuanzong of Tang
Verified original text · 35
又命长孙无忌、房玄龄与学士法官
order · Old Book of Tang, 刑法志
开府仪同三司、齐国公长孙无忌为司空
appoint · Old Book of Tang, 太宗本纪下
33 more verified quotations in the relationship records below.
- Official history3 profile notes
History of Song
1 relations1 verified quotations- Emperor Zhenzong of Song→ record descendants →Zhangsun Wuji
Verified original text · 1
录唐长孙无忌、段秀实等孙,授官
record descendants · History of Song, 真宗本纪三
- Literature / legend7 profile notes
Romance of Sui and Tang
3 relations4 verified quotations- Li Shimin→ appoint →Zhangsun Wuji
- Zhangsun Wuji→ assist →Li Shimin
- Zhangsun Wuji→ slay →Li Jiancheng
Verified original text · 4
吾非秦王,乃长孙无忌与刘弘基也
subordinate general · Romance of Sui and Tang, 054
召长孙无忌、褚遂良、徐𪟝辈,至榻前说道
orphan entrust · Romance of Sui and Tang, 070
2 more verified quotations in the relationship records below.
- Literature / legend8 profile notes
Extensive Records of the Taiping Era
2 relations4 verified quotations- Li Shimin→ appoint →Zhangsun Wuji
- Ouyang Xun→ mocked →Zhangsun Wuji
Verified original text · 4
无忌善于筹算
comment · Extensive Records of the Taiping Era, 知人一
唐太宗宴近臣,戏以嘲谑。
banquet · Extensive Records of the Taiping Era, 诙谐四
2 more verified quotations in the relationship records below.
- Official history43 profile notes
New Book of Tang
18 relations17 verified quotations- Li Shimin→ appoint →Zhangsun Wuji
- Zhangsun Wuji→ assist →Li Shimin
- Zhangsun Wuji→ brother-in-law →Li Shimin
- Emperor Gaozong of Tang→ confer title →Zhangsun Wuji
Verified original text · 17
从秦王征讨有功
assist · New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
帝以无忌皇后兄
brother-in-law · New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
15 more verified quotations in the relationship records below.
History vs. fiction
Both record him as Taizong's trusted aide; the novel adds details of remonstration.
- attestedWhat are the similarities and differences in the records of Zhangsun Wuji assisting Taizong?
The 'Old Book of Tang, Consorts (part 1)' records his relationship with Taizong and his standing: 'At that time the empress's elder brother Wuji had long been on terms of commoner friendship with Taizong; as a founding meritorious minister he was entrusted as an intimate, admitted to the inner chambers, and was to be given charge of court affairs.' The novel 'Romance of Sui and Tang' (chapter 070) dramatises his remonstrance unto death: 'Wuji prostrated himself in the middle of the road, weeping and remonstrating firmly; Taizong turned back, entered the Southern Park of the East Garden, gazed south and wept, his tears falling like rain.'
Relationship network
To keep this page fast, the 40 most important records are shown here.View all 41 relationships in the atlas →
- appoint← Li Shimin → Zhangsun Wujihist × litExtensive Records of the Taiping Era, 知人一Extensive Records of the Taiping Era, 诙谐四Extensive Records of the Taiping Era, 骁勇一New Book of Tang, 东夷传New Book of Tang, 刑法志New Book of Tang, 太宗本纪New Book of Tang, 宰相表上Old Book of Tang, 刑法志Old Book of Tang, 后妃上Old Book of Tang, 太宗本纪下Romance of Sui and Tang, 054Romance of Sui and Tang, 070
Original text (8)
又命长孙无忌、房玄龄与学士法官
Original relation: order · Old Book of Tang, 刑法志
开府仪同三司、齐国公长孙无忌为司空
司空、赵国公无忌为司徒
Original relation: confer title · Old Book of Tang, 太宗本纪下
吾非秦王,乃长孙无忌与刘弘基也
Original relation: subordinate general · Romance of Sui and Tang, 054
召长孙无忌、褚遂良、徐𪟝辈,至榻前说道
Original relation: orphan entrust · Romance of Sui and Tang, 070
无忌善于筹算
Original relation: comment · Extensive Records of the Taiping Era, 知人一
唐太宗宴近臣,戏以嘲谑。
Original relation: banquet · Extensive Records of the Taiping Era, 诙谐四
太宗尝赐长孙无忌七宝带
Original relation: grant belt · Extensive Records of the Taiping Era, 骁勇一
- assistZhangsun Wuji → Li Shiminhist × litNew Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传Old Book of Tang, 房玄龄杜如晦传Old Book of Tang, 礼仪志一Old Book of Tang, 礼仪志六Old Book of Tang, 舆服志Old Book of Tang, 音乐志一Old Book of Tang, 高士廉长孙无忌传Romance of Sui and Tang, 066
Original text (8)
无忌乃入白之
太尉长孙无忌与礼官等奏议曰
Original relation: 奏议配祀 · Old Book of Tang, 礼仪志一
太宗室加长孙无忌、李靖、杜如晦
Original relation: accompanied sacrifice · Old Book of Tang, 礼仪志六
太尉长孙无忌与修礼官等奏曰
Original relation: subordinate · Old Book of Tang, 舆服志
太尉长孙无忌、侍中于志宁议太宗庙乐
Original relation: 议庙乐 · Old Book of Tang, 音乐志一
少与太宗友善
Original relation: ruler-subject · Old Book of Tang, 高士廉长孙无忌传
杜如晦、长孙无忌排闼而入
从秦王征讨有功
New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
Original text (1)
录唐长孙无忌、段秀实等孙,授官
Original text (1)
作《威凤赋》以赐无忌
Original text (1)
显庆年修礼官长孙无忌等奏改燔柴在祭前
Original text (1)
- brother-in-lawZhangsun Wuji → Li ShiminlitNew Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
Original text (1)
- confer title← Emperor Gaozong of Tang → Zhangsun Wujihist × litNew Book of Tang, 刑法志New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传New Book of Tang, 高宗本纪Old Book of Tang, 高士廉长孙无忌传Old Book of Tang, 高宗本纪上Old Book of Tang, 高宗本纪下
Original text (7)
高宗即位,进拜太尉
Original relation: ruler-subject · Old Book of Tang, 高士廉长孙无忌传
诏司徒、扬州都督、赵国公无忌为太尉兼检校中书令
太尉、赵国公无忌以旱请逊位,不许
Original relation: 慰留 · Old Book of Tang, 高宗本纪上
追复长孙无忌官爵
Original relation: posthumously restore · Old Book of Tang, 高宗本纪下
诏长孙无忌等增损格敕
Original relation: appoint · New Book of Tang, 刑法志
遂下诏削官爵封户,以扬州都督一品俸置于黔州
Original relation: demote · New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
长孙无忌为太尉
- admonish againstZhangsun Wuji → Emperor Gaozong of Tanghist × litNew Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传New Book of Tang, 食货志一Old Book of Tang, 后妃上
Original text (2)
无忌曰:“大行以宗庙、社稷属殿下,宜速即位。”
Original relation: assist · New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
太尉长孙无忌等辅政
Original relation: assist governance · New Book of Tang, 食货志一
- uncle-nephewZhangsun Wuji → Emperor Gaozong of TanglitNew Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
Original text (1)
帝顾王曰:“舅许汝矣,宜即谢。”
New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
Original text (1)
Original text (1)
帝召𪟝与长孙无忌、于志宁、褚遂良计之
Original text (1)
长孙无忌、褚遂良、韩瑗及济濒死固争
Original text (1)
太宗谓长孙无忌曰
Original text (1)
入玄武门讨建成、元吉
- colleagueZhangsun Wuji → Chu SuilianglitNew Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
Original text (1)
Original text (1)
长孙无忌曰…………遂良受先朝顾命,有罪不加刑
Original text (2)
敕太尉长孙无忌
又诏太尉长孙无忌
Original relation: decree rites · Old Book of Tang, 礼仪志一
Original text (1)
玄龄因谓长孙无忌曰…………今嫌隙已成,祸机将发
- accompliceZhangsun Wuji → Fang XuanlinglitNew Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
Original text (1)
无忌与尉迟敬德、侯君集、张公谨、刘师立、公孙武达、独孤彦云、杜君绰、郑仁恭、李孟尝讨难
New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
- accompliceZhangsun Wuji → Yuchi JingdelitNew Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
Original text (1)
无忌与尉迟敬德、侯君集、张公谨、刘师立、公孙武达、独孤彦云、杜君绰、郑仁恭、李孟尝讨难
New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
- frame← Xu Jingzong → Zhangsun Wujihist × litNew Book of Tang, 奸臣传上New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传Old Book of Tang, ch. 82Old Book of Tang, 高士廉长孙无忌传
Original text (4)
敬宗与李义府潜加诬构
Original relation: frame · Old Book of Tang, ch. 82
敬宗奏言无忌谋反有端
杀梁王、长孙无忌、上官仪
Original relation: kill · New Book of Tang, 奸臣传上
敬宗揣后指,阴使洛阳人李奉节上无忌变事
New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
Original text (1)
长孙无忌如飞抢上前来,一刀斩讫。
Original text (1)
臣无忌、志甯、敬宗等谨按
Original text (1)
无忌与尉迟敬德、侯君集、张公谨、刘师立、公孙武达、独孤彦云、杜君绰、郑仁恭、李孟尝讨难
New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
- frame← Li Yifu → Zhangsun WujilitNew Book of Tang, 奸臣传上New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
Original text (1)
为长孙无忌所恶
Original relation: hated · New Book of Tang, 奸臣传上
Original text (1)
与太尉长孙无忌、尚书左仆射褚遂良私议其事
Original text (1)
与长孙无忌等二十四人并图形于凌烟阁
Original text (1)
无忌与尉迟敬德、侯君集、张公谨、刘师立、公孙武达、独孤彦云、杜君绰、郑仁恭、李孟尝讨难
New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
Original text (1)
公谨与长孙无忌等九人伏於玄武门
- accompliceZhangsun Wuji → Zhang GongjinlitNew Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
Original text (1)
无忌与尉迟敬德、侯君集、张公谨、刘师立、公孙武达、独孤彦云、杜君绰、郑仁恭、李孟尝讨难
New Book of Tang, 长孙无忌从父 敞从父弟 操子 诠族叔 顺德褚遂良曾 孙璆韩瑗来济异母兄 恒李义琰等传
Original text (1)
士廉迎妹及甥于家
Original text (1)
诬构志宁党附无忌
- fellow officials← Yu Zhining → Zhangsun WujilitNew Book of Tang, 于志宁曾孙 休烈四世孙 敖附 庞严五世孙 琮高冯张行成族子 易之 昌宗传
Original text (1)
洛阳人李弘泰诬告太尉长孙无忌反
Original text (1)
高祖宴西突厥使者于两仪殿,顾谓长孙无忌曰
Original text (1)
又素与无忌不协
Original text (1)
Original text (1)
上言道宗与遗爱交结
Original text (1)
尚书右仆射封德彝议以监门校尉不觉,罪当死
Original text (1)