张燕降曹被封为平北将军是真的吗？

《三国演义》第三十三回记载“又黑山贼张燕，引军十万来降，操封为平北将军。”而《三国志》魏书·武帝纪记载建安十年“夏四月，黑山贼张燕率其众十馀万降，封为列侯。”演义改换了其封号。