《宋史·温益传》称温益知潭州时在境内侵困逐臣“范纯仁、刘奉世、韩川、吕希纯、吕陶”，但据《吕陶传》记载，吕陶虽被贬官分司，却从未贬谪或安置于湖南境内，温益无从侵困。是真的吗？

《宋史·温益传》记述温益出知潭州（属湖南）时，称其刻薄对待辖境内的贬谪官员：“他逐臣在其境内，若范纯仁、刘奉世、韩川、吕希纯、吕陶，率为所侵困”。经查《宋史》相关传记，范纯仁（安置永州）、刘奉世（安置郴州）、韩川（安置道州）、吕希纯（安置道州）等人确实曾被流放至湖南境内；但据《宋史·吕陶传》记载，吕陶在哲宗朝的贬谪轨迹为：“俄以集贤院学士知陈州，徙河阳、潞州，例夺职，再贬库部员外郎，分司。徽宗立，复集贤殿修撰、知梓州，致仕。”吕陶仅被降职分司（通常为西京或南京），从未被贬谪安置于湖南境内，温益在潭州任上根本无从侵困吕陶。此处《温益传》将其列入，显系史料的张冠李戴与文本讹误。