
CIVILIZATION DOSSIER
Lu Junyi卢俊义
A wealthy man of Daming Prefecture in the north, nicknamed the Jade Qilin, who was tricked by Wu Yong into joining the outlaw band.
- DIRECT FIGURES
- 36
- RELATION RECORDS
- 50
- SOURCE WORKS
- 1
RELATIONSHIP COMPASS
Lu Junyi, and the people around them.
Open one chapter at a time. Each chapter gives the relationship first, then the source text behind it.
01KINSHIPKinship
Blood, marriage and sworn bonds
3 figures · 3 records+
Kinship
Blood, marriage and sworn bonds
Song Jiang—Lu Junyisworn brothers
Yan Qing—Lu Junyisave master
Lu Junyi—Jia Shispouse
02ALLEGIANCEAllegiance
Rulers, appointments and allegiance
7 figures · 9 records+
Allegiance
Rulers, appointments and allegiance
Song Jiang—Lu Junyicolleague
Yan Qing—Lu Junyimaster-servant
Li Jun→Lu Junyioffer strategy
Read the original source
当下“混江龙”李俊,即刻辞了关胜出城,教童威、童猛统管水军船只,自己同了二张、三阮,带领水军二千,戴笠披蓑,冒雨冲风,间道疾驰到卢俊义军前,入寨参见。不及寒温,即与卢俊义密语片晌。卢俊义大喜,随即传令军士,冒雨砍木作筏,李俊等分头行事去了,不题。
03CONFLICTConflict
Battles, captures and defeat
24 figures · 25 records+
Conflict
Battles, captures and defeat
Lu Junyi—Song Jianghostile
Wu Yong→Lu Junyischeme to gain
Zhang Shun→Lu Junyicapture
Read the original source
只见船尾一个人从水底下钻出来,叫一声,乃是“浪里白条”张顺,把手挟住船梢,脚踏水浪,把船只一侧,船底朝天,英雄落水。
04THE UNSEENMythic acts
Transformation, aid and divine punishment
3 figures · 3 records+
Mythic acts
Transformation, aid and divine punishment
Wu Yong→Lu Junyitell fortune
Source record
Lu Junyi→Li Kuisupport
Yan Qing→Lu Junyireport news
12 key relationships are shown here. The complete record remains below.
History vs. fiction
Jade Qilin
- novel inventionThe richest man in Daming Prefecture
In the novel, Lu Junyi is a wealthy merchant from Daming Prefecture in the North; there is no record of him in official history. Although his name appears in "The Great Song's Xuanhe Legacy," his identity as a wealthy merchant and the capture of Shi Wengong are fictional additions by the novel. The original text states: "北京城里是有个卢大员外,双名俊义,绰号‘玉麒麟’,是河北三绝" It also says: "他是北京大名府第一等长者" (from "Water Margin," Chapter 60)
Relationship network
To keep this page fast, the 40 most important records are shown here.View all 50 relationships in the atlas →
- colleague← Song Jiang → Lu JunyilitWater Margin, ch. 62Water Margin, ch. 68Water Margin, ch. 69Water Margin, ch. 71Water Margin, ch. 83Water Margin, ch. 86Water Margin, ch. 88Water Margin, ch. 90Water Margin, ch. 91Water Margin, ch. 106Water Margin, ch. 115Water Margin, ch. 116
Original text (8)
宋江先跪,后面众头领排排地都跪下。
Original relation: courteous reception · Water Margin, ch. 62
宋江道:“非宋某多谦,有三件不如员外处
Original relation: abdicate · Water Margin, ch. 68
道:“目今山寨钱粮缺少
宋江,卢俊义为首
Original relation: 并列头领 · Water Margin, ch. 71
赐宋江为破辽都先锋,卢俊义为副先锋
却教副先锋卢俊义分守霸州
Original relation: dispatch · Water Margin, ch. 86
卢俊义、鲁智深、武松三个为主
Original relation: command · Water Margin, ch. 88
宋江道:“兄弟们连克二城,功劳不小
Original relation: subordinate · Water Margin, ch. 91
- sworn brothers← Song Jiang → Lu JunyilitWater Margin, ch. 67Water Margin, ch. 79Water Margin, ch. 85Water Margin, ch. 93Water Margin, ch. 94Water Margin, ch. 120
Original text (6)
宋江见了卢俊义,纳头便拜
Original relation: sworn brotherhood · Water Margin, ch. 67
卢俊义道:“兄长且未可性急
Original relation: brothers · Water Margin, ch. 79
宋江立在城楼下女墙边,指著卢俊义说道:“兄弟,所有宋朝赏罚不明
Original relation: brothers · Water Margin, ch. 85
道:“今从此处分兵,东西征剿,不知贤弟兵取何处?”
宋江又执杯对卢俊义道……贤弟可以长驱直抵晋宁
宋江自与卢俊义分别之后
Original text (2)
我特地要来捉宋江这厮!
卢俊义即日辞别了宋先锋
Original relation: bid farewell · Water Margin, ch. 106
Original text (2)
卢某得蒙救命上山,未能报效,今愿尽命向前
封卢俊义为兵马副总管,平南副先锋
Original relation: deputy vanguard · Water Margin, ch. 110
Original text (1)
道:“今日虽是赢了他一阵,损了他两个先锋,我上高阜处观望辽兵,其势浩大,漫天遍地而来,此乃是大队番军人马。来日必用与他大战交锋,恐寡不敌众,如之奈何?”
- scheme to gain← Wu Yong → Lu JunyilitWater Margin, ch. 60Water Margin, ch. 61Water Margin, ch. 62Water Margin, ch. 68
Original text (4)
小生略施小计,便教本人上山
吴用劝道:“员外且请息怒。宋公明久慕威名,特令吴某亲诣门墙,迎员外上山
特令吴某亲诣门墙,以卖卦为由,赚员外上山
吴用谏道:“员外初到山寨,未经战阵,山岭崎岖,乘马不便,不可为前部先锋
Original relation: dissuade · Water Margin, ch. 68
Original text (1)
卢俊义大怒,著手中朴刀,来斗李逵
Original text (1)
卢俊义便叫收拾李逵回去
Original text (1)
林冲等四将斗了二十馀合,拨回马头,望城中便走。
Original text (1)
卢俊义不赶和尚,来斗武松。
Original text (1)
卢俊义焦躁,大骂:“秃驴敢如此无礼!”撚手中宝刀,直取那和尚。
Original text (1)
飕地一箭,正中卢俊义头上毡笠儿的红缨。
Original text (2)
这燕青是卢俊义家心腹人
燕青在面前拜了。卢俊义吩咐道:“小乙在家,凡事向前,不可出去三瓦两舍打哄。”
Original text (2)
小乙自幼跟著卢员外学得这身相扑
小乙自幼随侍主人
Original text (1)
割断绳索,劈碎盘头枷,就树边抱住卢员外
Original text (1)
道:“自从主人去后,不过半月,李固回来
Original text (1)
那渔人哈哈大笑,对卢俊义说道:“上是青天,下是绿水。我生在浔阳江,来上梁山泊,三更不改名,四更不改姓,绰号混江龙李俊的便是!
Original text (1)
当下“混江龙”李俊,即刻辞了关胜出城,教童威、童猛统管水军船只,自己同了二张、三阮,带领水军二千,戴笠披蓑,冒雨冲风,间道疾驰到卢俊义军前,入寨参见。不及寒温,即与卢俊义密语片晌。卢俊义大喜,随即传令军士,冒雨砍木作筏,李俊等分头行事去了,不题。
Original text (2)
只见船尾一个人从水底下钻出来,叫一声,乃是“浪里白条”张顺,把手挟住船梢,脚踏水浪,把船只一侧,船底朝天,英雄落水。
被“浪里白条”张顺排翻了船,倒撞下水去。
Original relation: catch · Water Margin, ch. 62
Original text (1)
柴进身边取出器械,便去开枷,放了卢俊义、石秀
Original text (1)
卢俊义听了大怒,挺起朴刀,直奔二人。朱仝、雷横各将兵器相迎。
Original text (1)
卢俊义喝道:“你这厮是谁!”那人笑道:“小可便是赤发鬼刘唐。”卢俊义骂道:“草贼休走!”挺手中朴刀,直取刘唐
Original text (1)
石秀从楼上跳将下来,手举钢刀,杀人似砍瓜切菜,走不迭的,杀翻十数个;一只手拖住卢俊义,投南便走。
Original text (1)
于内下了些水银
Original text (1)
当时刘唐、穆弘两个两条朴刀,双斗卢俊义。
Original text (1)
卢俊义听了大怒,挺起朴刀,直奔二人。朱仝、雷横各将兵器相迎。
Original text (1)
副先锋卢俊义加为宣武郎
Original text (1)
卢俊义便转身斗背后的好汉,却是‘扑天雕’李应。
Original text (1)
将孙安绊倒,众军赶上,连人和马,生擒活捉
Original text (1)
卢先锋亲释其缚,待以厚礼,劝孙安归顺天朝
Original text (1)
铁臂膊蔡福拿著法刀
Original text (1)
蔡福道:“你且把这个死囚带在那一间牢里
Original text (1)
马灵在路上已听了鲁智深这段话,又见卢俊义如此意气,拜伏愿降
Original text (1)
卞祥被卢俊义活捉过阵去
Original text (1)
腿股上只一朴刀,搠下马来,便把绳索绑了
Original text (1)
铁臂膊蔡福拿著法刀
Original text (1)
把李助只一拽,活挟过马来
Original text (3)
乃是卢员外的浑家,年方二十五岁,姓贾,嫁与卢俊义
吩咐娘子:“好生看家,多便三个月,少只四五十日便回。”
淫妇奸夫,擒捉在此
Original text (1)
卢俊义将引石秀、孔明、孔亮、邹渊、邹润五个弟兄,迳奔家中,来捉李固、贾氏