CIVILIZATION DOSSIER
Yao Chong姚崇
Bo Zhang Xuan.
- DIRECT FIGURES
- 17
- RELATION RECORDS
- 27
- SOURCE WORKS
- 3
RELATIONSHIP COMPASS
Yao Chong, and the people around them.
Open one chapter at a time. Each chapter gives the relationship first, then the source text behind it.
01ALLEGIANCEAllegiance
Rulers, appointments and allegiance
13 figures · 17 records+
Allegiance
Rulers, appointments and allegiance
Yao Chong—Emperor Xuanzong of Tangruler-subject
Yao Chong—Wu Zetianruler-subject
Yao Chong—Song Jingcolleague
Yao Chong—Emperor Zhongzong of Tangruler-subject
Lu Huaishen—Yao Chongcolleague
Yao Chong—Emperor Ruizongruler-subject
02CONFLICTConflict
Battles, captures and defeat
8 figures · 9 records+
Conflict
Battles, captures and defeat
Wei Zhigu→Yao Chongdiscord
Yao Chong→Zhang Yueimpeach
Yao Chong→Liu Youqiujealousy
Yao Chong→Princess Taipingconflict
Yao Chong→Zhang Yizhiconflict
03THE UNSEENMythic acts
Transformation, aid and divine punishment
1 figure · 1 record+
Mythic acts
Transformation, aid and divine punishment
Yao Chong→Zhang Jianzhirecommend
Read the original source
崇对曰:“张柬之沉厚有谋,能断大事
Old Book of Tang, 桓彦范敬晖崔玄𬀩张柬之袁恕己|previous=王及善杜景俭朱敬则杨再思李怀远豆卢钦望传
12 key relationships are shown here. The complete record remains below.
In history · Old Book of Tang
Bo Zhang Xuan.; Chancellor, advocated catching locusts, refuted Ni Ruoshui.; In power, admonished extravagance
In fiction · New Book of Tang · Romance of Sui and Tang
Tang dynasty chancellor, upright and outspoken, recommended Song Jing to replace himself.; Former chancellor, fell ill and died after being dismissed, left a plan to ask Zhang Shuo to write his epitaph.
Across source works
How this figure changes across texts
Works are shown side by side, not as a chronology. No influence between texts is inferred.
- Official history28 profile notes
Old Book of Tang
17 relations17 verified quotations- Yao Chong→ ruler-subject →Emperor Xuanzong of Tang
- Emperor Xuanzong of Tang→ accept advice →Yao Chong
- Yao Chong→ ruler-subject →Wu Zetian
- Wu Zetian→ courtier →Yao Chong
Verified original text · 17
上初即位,务修德政,军国庶务,多访于崇
ruler-subject · Old Book of Tang, 姚崇宋璟传
兵部尚书兼紫微令、梁国公姚崇为开府仪同三司
appoint · Old Book of Tang, 玄宗本纪上
15 more verified quotations in the relationship records below.
- Literature / legend2 profile notes
Romance of Sui and Tang
4 relations4 verified quotations- Yao Chong→ impeach →Zhang Yue
- Yao Chong→ ruler-subject →Emperor Ruizong
- Yao Chong→ colleague →Song Jing
- Li Longji→ appoint →Yao Chong
Verified original text · 4
姚崇因乘间奏言……岐王乃陛下爱弟,张说身为大臣,而私与往来
impeach · Romance of Sui and Tang, 078
姚崇亦奏道……张说所言,真社稷至计
remonstrate · Romance of Sui and Tang, 078
2 more verified quotations in the relationship records below.
- Official history25 profile notes
New Book of Tang
13 relations13 verified quotations- Yao Chong→ ruler-subject →Emperor Xuanzong of Tang
- Yao Chong→ ruler-subject →Wu Zetian
- Yao Chong→ impeach →Zhang Yue
- Yao Chong→ colleague →Song Jing
Verified original text · 13
姚崇、源乾曜罢
dismiss · New Book of Tang, 睿宗玄宗本纪
武后贤之,即拜侍郎
ruler-subject · New Book of Tang, 姚崇子 弈曾孙 合曾孙 勗宋璟子 升子 浑赞传
11 more verified quotations in the relationship records below.
History vs. fiction
In the official history, Yao Chong assisted in the governance of the Kaiyuan era and recommended Song Jing to replace himself; the novel faithfully records his auxiliary achievements.
The Old Book of Tang, Biographies of Yao Chong and Song Jing, records that 'Yao Chong, originally named Yuan Chong,' after Emperor Xuanzong ascended the throne, was appointed as Minister of War and Tong Ping Zhang Shi, and he rectified court politics. In Chapter 78 of Romance of the Sui and Tang Dynasties, it is detailed that Emperor Xuanzong issued an edict 'appointing Yao Chong as Zhongshu Ling,' and at the beginning of the Kaiyuan era, government affairs were renewed; it also writes that 'Yao Chong served as prime minister for several years, then retired due to old age, and specifically recommended Song Jing to replace himself,' all following historical facts.
Relationship network
- ruler-subjectYao Chong → Emperor Xuanzong of Tanghist × litNew Book of Tang, 姚崇子 弈曾孙 合曾孙 勗宋璟子 升子 浑赞传New Book of Tang, 睿宗玄宗本纪Old Book of Tang, 姚崇宋璟传Old Book of Tang, 玄宗本纪上
Original text (3)
上初即位,务修德政,军国庶务,多访于崇
兵部尚书兼紫微令、梁国公姚崇为开府仪同三司
Original relation: appoint · Old Book of Tang, 玄宗本纪上
姚崇、源乾曜罢
Original relation: dismiss · New Book of Tang, 睿宗玄宗本纪
Original text (1)
开元初,姚、宋执政,屡以奢靡为谏,玄宗悉命宫中出奇服
- ruler-subjectYao Chong → Wu Zetianhist × litNew Book of Tang, 姚崇子 弈曾孙 合曾孙 勗宋璟子 升子 浑赞传Old Book of Tang, 姚崇宋璟传
Original text (2)
则天甚奇之,超迁夏官侍郎
武后贤之,即拜侍郎
Original text (1)
紫微令姚崇奏曰
- ruler-subjectYao Chong → Emperor Zhongzong of TanghistOld Book of Tang, 姚崇宋璟传Old Book of Tang, 赵隐张裼李蔚崔彦昭郑畋卢携王徽传
Original text (1)
中宗率百官就阁起居
- impeachYao Chong → Zhang YuelitNew Book of Tang, 姚崇子 弈曾孙 合曾孙 勗宋璟子 升子 浑赞传Romance of Sui and Tang, 078
Original text (2)
姚崇因乘间奏言……岐王乃陛下爱弟,张说身为大臣,而私与往来
张说以素憾,讽赵彦昭劾崇
Original relation: rival · New Book of Tang, 姚崇子 弈曾孙 合曾孙 勗宋璟子 升子 浑赞传
- ruler-subjectYao Chong → Emperor Ruizonghist × litOld Book of Tang, 姚崇宋璟传Romance of Sui and Tang, 078
Original text (2)
睿宗即位,召拜兵部尚书
姚崇亦奏道……张说所言,真社稷至计
Original relation: remonstrate · Romance of Sui and Tang, 078
- colleagueYao Chong → Song Jinghist × litNew Book of Tang, 姚崇子 弈曾孙 合曾孙 勗宋璟子 升子 浑赞传Old Book of Tang, 姚崇宋璟传Romance of Sui and Tang, 078
Original text (3)
元之同侍中宋璟密奏
特荐宋璟自代
Original relation: recommend · Romance of Sui and Tang, 078
崇与宋璟建请主就东都
Original text (1)
乃与姚崇白奏出公主诸王于外
Original text (1)
元之同侍中宋璟密奏请令公主往就东都
Original text (1)
易之屡以为言,元之终不纳
Original text (1)
拜姚崇为中书令
Original text (1)
姚崇、宋璟、苏颋、卢怀慎等守正之辅
Original text (1)
张柬之等谋诛二张,崇适自屯所还,遂参计议
Original text (1)
崇曰:“张柬之沈厚有谋,能断大事,其人老,惟亟用之。”
- recommendYao Chong → Zhang JianzhihistOld Book of Tang, 桓彦范敬晖崔玄𬀩张柬之袁恕己|previous=王及善杜景俭朱敬则杨再思李怀远豆卢钦望传
Original text (1)
崇对曰:“张柬之沉厚有谋,能断大事
Old Book of Tang, 桓彦范敬晖崔玄𬀩张柬之袁恕己|previous=王及善杜景俭朱敬则杨再思李怀远豆卢钦望传
Original text (2)
姚崇素嫉忌之
姚崇素忌之
Original relation: resent · New Book of Tang, 刘锺崔二王传
Original text (1)
同时宰相卢怀慎、源乾曜等,但唯诺而已
Original text (1)
Original text (1)
召元之代郭元振为兵部尚书
Original text (1)
怀慎与姚崇执奏
Original text (1)
同时宰相卢怀慎、源乾曜等,但唯诺而已
Original text (1)
姚崇深忌惮之,阴加谗毁
Original text (1)
Original text (1)
Original text (1)
姚崇入相,甚恶彦昭之为人
Original text (1)
姚崇执政,恶其为人,贬江州别驾