CIVILIZATION DOSSIER

Li Yan李严

Shu HanHistory × Fiction

A general of Shu Han during the Three Kingdoms period, originally a subordinate of Liu Zhang, later surrendered to Liu Bei and was entrusted with assisting the government by his dying order.

DIRECT FIGURES
5
RELATION RECORDS
9
SOURCE WORKS
2

RELATIONSHIP COMPASS

Li Yan, and the people around them.

Open one chapter at a time. Each chapter gives the relationship first, then the source text behind it.

01
ALLEGIANCE

Allegiance

Rulers, appointments and allegiance

4 figures · 6 records
02
CONFLICT

Conflict

Battles, captures and defeat

2 figures · 3 records

6 key relationships are shown here. The complete record remains below.

In history · Records of the Three Kingdoms

A minister of Shu Han, Liu Bei's second-in-command in the entrusted care. A Shu minister who, together with Zhuge Liang, received the imperial edict to assist the government, but was later deposed due to crimes. The Protector of Shu Han, later deposed and exiled.

In fiction · Romance of the Three Kingdoms

Li Yan was originally a subordinate of Liu Zhang, guarding Mianzhu. When Liu Bei attacked Shu, Li Yan surrendered and was appointed General of the Left. Before Liu Bei's death, Li Yan received the dying order to assist the government, and later guarded Yong'an Palace. During Zhuge Liang's Northern Expeditions, Li Yan falsely reported military intelligence due to insufficient grain and was demoted to commoner. After Zhuge Liang's death, Li Yan wept bitterly and died.

Across source works

How this figure changes across texts

Works are shown side by side, not as a chronology. No influence between texts is inferred.

  1. 7 profile notes
    3 relations3 verified quotations
    • Li YansurrenderLiu Bei
    • Li YandeceiveZhuge Liang
    • Zhuge LiangdemoteLi Yan
    Verified original text · 3
    1. 李严忙下马卸甲投降

      surrender · Romance of the Three Kingdoms, ch. 65

    2. 李严发书告急,说东吴将兴兵寇川

      deceive · Romance of the Three Kingdoms, ch. 101

    1 more verified quotation in the relationship records below.

    Open work page

  2. 7 profile notes
    6 relations6 verified quotations
    • Cao CaoconscriptLi Yan
    • Liu Beiorphan entrustLi Yan
    • Zhuge LiangdeposeLi Yan
    • Li Yanco-regentZhuge Liang
    Verified original text · 6
    1. 尚书令李严为副

      orphan entrust · Records of the Three Kingdoms, 蜀书·先主传

    2. 先主拜严裨将军。

      employ · Records of the Three Kingdoms, 蜀书·刘彭廖李刘魏杨传

    4 more verified quotations in the relationship records below.

    Open work page

History vs. fiction

The process of Li Yan's surrender to Liu Bei

Relationship network

6 figures · 27 links
Li YanLi YanCao CaoCao CaoLiu BeiLiu BeiZhuge LiangZhuge LiangLiu BiaoLiu BiaoGao DingGao Ding
historyliteraturedual
Open full atlas →

Sources: Records of the Three Kingdoms, 蜀书·先主传; Romance of the Three Kingdoms, ch. 64; Records of the Three Kingdoms, 蜀书·刘彭廖李刘魏杨传; Romance of the Three Kingdoms, ch. 65; Records of the Three Kingdoms, 蜀书·后主传; Romance of the Three Kingdoms, ch. 85; Records of the Three Kingdoms, 蜀书·许糜孙简伊秦传; Romance of the Three Kingdoms, ch. 94

This page was extracted from classical texts with AI assistance and revised; errors remain possible. Spotted a mistake? Tell us →

Compiled with AI assistance from public-domain texts; for cultural reference. Mythological accounts vary — corrections welcome.