Zi Chan子产

Relationship network

• praise← Confucius → Zi ChanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 46
  Original text (2)

  1. 仲尼闻是语也，曰：“以是观之人，谓子产不仁，吾不信也。”

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40

  2. 仲尼谓：“子产于是行也，足以为国基矣

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 46

• praise← Confucius → Zi ChanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 49
  Original text (1)

  1. 及子产卒，仲尼闻之，出涕曰：“古之遗爱也。”

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 49

• brothers← Confucius → Zi ChanhistRecords of the Grand Historian, 郑世家
  Original text (1)

  1. 与子产如兄弟云

     Records of the Grand Historian, 郑世家

• master-disciple← Confucius → Zi ChanhistRecords of the Grand Historian, 仲尼弟子列传
  Original text (1)

  1. 冉季字子产。

     Records of the Grand Historian, 仲尼弟子列传

• extolZi Chan → Duke Wen of JinlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40
  Original text (1)

  1. 侨闻文公之为盟主也

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40

• discuss illnessZi Chan → Marquis of JinlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 41
  Original text (1)

  1. 侨闻之，君子有四时

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 41

• bribe heavily← Marquis of Jin → Zi ChanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 41
  Original text (1)

  1. 晋侯闻子产之言，曰

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 41

• assistZi Chan → Duke of ZhenglitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 37Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 38Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 42Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 43Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 46Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 47
  Original text (6)

  1. 公固予之

     Original relation: ruler-subject · Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 37

  2. 子产相郑伯以如楚

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 38

  3. 子产相

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 42

  4. 子产相郑伯会晋侯于邢丘

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 43

  5. 子产、子大叔相郑伯以会

     Original relation: subordinate · Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 46

  6. 子产弗与，曰：“非官府之守器也，寡君不知。”

     Original relation: subordinate · Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 47

• meet allianceZi Chan → King Ling of ChuhistRecords of the Grand Historian, 郑世家
  Original text (1)

  1. 使子产会诸侯，与楚灵王盟於申

     Records of the Grand Historian, 郑世家

• ask rites← King Ling of Chu → Zi ChanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 42
  Original text (1)

  1. 王使问礼于左师与子产。

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 42

• replyZi Chan → Shu XianglitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 43
  Original text (2)

  1. 子产相郑伯以如晋，叔向问郑国之政焉。对曰

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40

  2. 复书曰

     Original relation: reply letter · Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 43

• criticize in letter← Shu Xiang → Zi ChanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 43
  Original text (1)

  1. 叔向使诒子产书

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 43

• praise← Shu Xiang → Zi ChanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40
  Original text (1)

  1. 叔向曰：“辞之不可以巳也如是夫！子产有辞

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40

• ask about illnessZi Chan → Duke Ping of JinhistRecords of the Grand Historian, 郑世家
  Original text (1)

  1. 郑使子产於晋，问平公疾

     Records of the Grand Historian, 郑世家

• offer adviceZi Chan → Han Xuanzihist × litRecords of the Grand Historian, 郑世家Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 44
  Original text (2)

  1. 子产谓韩宣子曰

     Records of the Grand Historian, 郑世家

  2. 子产曰：“君之羁臣，苟得容以逃死，何位之敢择？

     Original relation: 答问 · Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 44

• ask position← Han Xuanzi → Zi ChanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 44
  Original text (1)

  1. 韩宣子问其位于子产

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 44

• attack ChenZi Chan → Marquis of ChenlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 36
  Original text (1)

  1. 子展、子产帅车七百乘伐陈

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 36

• refuse ring demandZi Chan → Han QilitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 47
  Original text (1)

  1. 子产弗与，曰：“非官府之守器也，寡君不知。”

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 47

• sought ring← Han Qi → Zi ChanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 47
  Original text (1)

  1. 宣子有环，其一在郑商

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 47

• give silk belt← Ji Zha → Zi ChanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 39
  Original text (1)

  1. 与之缟带，子产献纻衣焉

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 39

• argueZi Chan → ZidashulitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 45Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 46Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 48
  Original text (3)

  1. 子产曰：“诸侯之宾，能来会吾丧，岂惮日中？无损于宾，而民不害，何故不为？”

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 45

  2. 子产闻其未张也，使速往

     Original relation: debate · Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 46

  3. 子产曰：“吾闻之，小国忘守则危，况有灾乎！

     Original relation: dialogue · Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 48

• colleagueZi Chan → ZidashulitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 46
  Original text (1)

  1. 子大叔咎之曰

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 46

• entrustZi Chan → ZidashulitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 49
  Original text (1)

  1. 谓子大叔曰

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 49

• employZi Chan → ZidashulitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40
  Original text (1)

  1. 子大叔美秀而文

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40

• express in poemZi Chan → Zhao MenglitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 38
  Original text (1)

  1. 子产赋《隰桑》

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 38

• remonstrate← Zidashu → Zi ChanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 47
  Original text (1)

  1. 子大叔、子羽谓子产曰：“韩子亦无几求

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 47

• quote words← Zidashu → Zi ChanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 51
  Original text (1)

  1. 吉也闻诸先大夫子产曰

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 51

• remonstrate← Zidashu → Zi ChanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 48
  Original text (1)

  1. 子大叔曰：“宝，以保民也。若有火，国几亡。可以救亡，子何爱焉？”

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 48

• remonstrateZi Chan → Zi KonglitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 31
  Original text (1)

  1. 子产止之，请为之焚书。

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 31

• manage estateZi Chan → Zi QilitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 44
  Original text (1)

  1. 子产为丰施归州田于韩宣子

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 44

• subordinateZi Chan → Zi ZhanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 37
  Original text (1)

  1. 臣之位在四

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 37

• suggestZi Chan → Zi ZhanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 37
  Original text (1)

  1. 子产曰

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 37

• appoint minister← Duke Jian of Zheng → Zi ChanhistRecords of the Grand Historian, 郑世家
  Original text (1)

  1. 而以子产为卿。

     Records of the Grand Historian, 郑世家

• buryZi Chan → Bo YoulitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 44
  Original text (2)

  1. 子产敛伯有氏之死者而殡之

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40

  2. 鬼有所归，乃不为厉，吾为之归也

     Original relation: 立后安抚 · Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 44

• appointed ministerZi Chan → Gongsun DuanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40
  Original text (1)

  1. 使大史命伯石为卿

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40

• yield power← Zi Pi → Zi ChanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 45
  Original text (2)

  1. 郑子皮授子产政

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40

  2. 子皮固请以行。

     Original relation: obey · Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 45

• confidantZi Chan → Zi PilitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 46
  Original text (1)

  1. 唯夫子知我

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 46

• entrust governmentZi Chan → Zi PilitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40
  Original text (1)

  1. 子皮以为忠，故委政焉。

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 40

• sent envoyZi Chan → ZiyulitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 41
  Original text (1)

  1. 子产患之，使子羽辞曰

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 41

• remonstrate← Ziyu → Zi ChanlitCorrect Meaning of the Zuo Tradition, ch. 47
  Original text (1)

  1. 子大叔、子羽谓子产曰：“韩子亦无几求

     Correct Meaning of the Zuo Tradition, ch. 47