CIVILIZATION DOSSIER
Empress Lü吕后
Empress Dowager of Han, killed Zhao King Ruyi.
- DIRECT FIGURES
- 31
- RELATION RECORDS
- 46
- SOURCE WORKS
- 7
RELATIONSHIP COMPASS
Empress Lü, and the people around them.
Open one chapter at a time. Each chapter gives the relationship first, then the source text behind it.
01KINSHIPKinship
Blood, marriage and sworn bonds
5 figures · 7 records+
Kinship
Blood, marriage and sworn bonds
Liu Bang—Empress Lüspouse
Empress Lü—Lü Lurelatives
Empress LüisEmperor Hui of Han’s mother
02ALLEGIANCEAllegiance
Rulers, appointments and allegiance
13 figures · 14 records+
Allegiance
Rulers, appointments and allegiance
Empress Lü→Shen Yijiappoint
Empress Lü→Lü Luenfeoff king
Empress Lü→Lü Chanenfeoff king
03CONFLICTConflict
Battles, captures and defeat
13 figures · 14 records+
Conflict
Battles, captures and defeat
Empress Lü→Han Xinslay
Xiang Yu→Empress Lüdetain
Empress Lü→Liu Youimprison until death
04THE UNSEENMythic acts
Transformation, aid and divine punishment
5 figures · 5 records+
Mythic acts
Transformation, aid and divine punishment
Empress Lü→Fan Kuairelease
Zhang Liang→Empress Lüoffer strategy
Chen Ping→Empress Lüdeal with
12 key relationships are shown here. The complete record remains below.
In history · Records of the Three Kingdoms · Records of the Grand Historian · Old Book of Tang
Empress Dowager of Han, killed Zhao King Ruyi; after Emperor Gaozu of Han, the Lü clan wielded power; as Empress Dowager of Han, imprisoned and killed the three Zhao kings.
In fiction · Book of the Later Han · Extensive Records of the Taiping Era · Researches into Lost Records · Book of Han
Wife of Liu Bang, hid a sword in the armory, renamed it Lingjin Zang; received the sword of Emperor Gaozu, stored it in the treasury; as Empress of Emperor Gaozu of Han, in the third year of Empress Lü, grain rained from the sky.
Across source works
How this figure changes across texts
Works are shown side by side, not as a chronology. No influence between texts is inferred.
- Official history28 profile notes
Book of Han
27 relations34 verified quotations- Liu Bang→ spouse →Empress Lü
- Empress Lü→ spouse →Liu Bang
- Empress Lü→ slay →Han Xin
- Empress Lü→ harass →Xiongnu
Verified original text · 34
高后称制
spouse · Book of Han, 叙传下
吕后恐
spouse · Book of Han, 张陈王周传
32 more verified quotations in the relationship records below.
- Official history2 profile notes
Book of the Later Han
1 relations1 verified quotations- Empress Dowager Bo→ replace →Empress Lü
Verified original text · 1
迁吕太后于园。上簿太后尊号曰高皇后
replace · Book of the Later Han, 祭祀中北郊明堂辟雍灵台迎气增祀六宗老子
- Official history1 profile notes
Old Book of Tang
0 relations0 verified quotations - Official history1 profile notes
Records of the Three Kingdoms
0 relations0 verified quotations - Official history34 profile notes
Records of the Grand Historian
25 relations40 verified quotations- Liu Bang→ spouse →Empress Lü
- Empress Lü→ spouse →Liu Bang
- Xiang Yu→ detain →Empress Lü
- Empress Lü→ slay →Han Xin
Verified original text · 40
吕后女弟吕须为妇
spouse · Records of the Grand Historian, 樊郦滕灌列传
吕后
spouse · Records of the Grand Historian, 秦楚之际月表
38 more verified quotations in the relationship records below.
- Literature / legend1 profile notes
Researches into Lost Records
0 relations0 verified quotations - Literature / legend2 profile notes
Extensive Records of the Taiping Era
0 relations0 verified quotations
Where the histories differ
Records of the Grand Historian places all of Emperor Hui's reign under the 'Basic Annals of Empress Dowager Lü', while the Book of Han separates the annals of Emperor Hui and Empress Gao.
- histories differThe attribution of Empress Lü's annals and the assessment of her governance in official histories
The 'Basic Annals of Empress Dowager Lü' in the Records of the Grand Historian directly establishes the basic annals for Empress Dowager Lü, without establishing annals for Emperor Hui of Han, attributing all political affairs from Emperor Hui to Empress Gao's fifteen years to Empress Lü, praising her: 'Emperor Hui reigned without effort, Empress Gao as a female sovereign issued edicts, government did not go beyond the palace, and the world was at peace. Punishments were rarely used, and criminals were few. The people devoted themselves to farming, and clothing and food increased.' The Book of Han, on the other hand, separately establishes the 'Annals of Emperor Hui' and the 'Annals of Empress Gao', and in the 'Annals of Empress Gao' praises: 'Emperor Hui reigned with folded hands, Empress Gao as a female sovereign governed, not going beyond the palace, and the world was at peace, punishments were rarely used, the people devoted themselves to farming, and clothing and food increased.' The format changed from exclusively honoring the Empress Dowager to separate annals for emperor and empress.
Relationship network
To keep this page fast, the 40 most important records are shown here.View all 46 relationships in the atlas →
- spouse← Liu Bang → Empress Lühist × litRecords of the Grand Historian, 樊郦滕灌列传Records of the Grand Historian, 秦楚之际月表Records of the Grand Historian, 项羽本纪Records of the Grand Historian, 高祖本纪Book of Han, 叙传下Book of Han, 张陈王周传Book of Han, 高帝纪_ch. 1上
Original text (8)
- spouseEmpress Lü → Liu Banghist × litRecords of the Grand Historian, 吕太后本纪Records of the Grand Historian, 高祖本纪Book of Han, 叙传上Book of Han, 外戚传上Book of Han, 郦陆朱刘叔孙传
Original text (5)
吕后望云而知所处
吕公见而异之,乃以女妻高祖
吕后泣曰:“妾唯以一太子、一女,奈何弃之匈奴!”
Original relation: dissuade · Book of Han, 郦陆朱刘叔孙传
吕太后者,高祖微时妃也
吕后迎良医
Original relation: 问病 · Records of the Grand Historian, 高祖本纪
Original text (1)
乃取汉王父母妻子于沛,置之军中以为质
Original text (2)
吕后使武士缚信,斩之长乐锺室。
吕后使武士缚信,斩之长乐钟室。
Original text (1)
Original text (1)
匈奴寇狄道,攻阿阳
Original text (1)
婴以列侯事孝惠帝及吕太后
Original text (1)
吕后乃使建成侯吕泽劫留侯
Original text (1)
吕后乃使建成侯吕泽劫良
Original text (1)
太后乃以为郎中令
Original text (1)
平畏谗之就,因固请得宿卫中
Original text (1)
吕后用何计诛信。
Original text (2)
Original text (1)
诛吕尊文
Original text (2)
于是吕后令其舍人告越复谋反。廷尉奏请,遂夷越宗族。
吕后乃令其舍人告彭越复谋反
- offered Chengyang commandery← Liu Fei → Empress Lühist × litRecords of the Grand Historian, 齐悼惠王世家Book of Han, 高五王传
Original text (2)
于是齐王献城阳郡以尊公主为王太后。
献城阳郡,以为鲁元公主汤沐邑
Original relation: offered land · Records of the Grand Historian, 齐悼惠王世家
Original text (1)
Original text (1)
吕后长女为宣平侯张敖妻
Original text (1)
吕后数言张王以鲁元故,不宜有此
Original text (1)
太后使人杀之,绝后。
Original text (1)
武为壶关侯
Original text (2)
立营陵侯刘泽为琅邪王
乃以刘泽为琅邪王
Original text (1)
泽王琅邪,权激诸吕
- relativesEmpress Lü → Lü Luhist × litRecords of the Grand Historian, 吕太后本纪Records of the Grand Historian, 外戚世家Records of the Grand Historian, 樊郦滕灌列传Records of the Grand Historian, 高祖功臣侯者年表Book of Han, 樊郦滕灌傅靳周传Book of Han, 高后纪
Original text (5)
吕禄为将军
乃立兄子吕台、产、禄、台子通四人为王
Original relation: aunt niece · Book of Han, 高后纪
以吕禄女为帝后
Original relation: marry daughter · Records of the Grand Historian, 吕太后本纪
吕禄女为少帝后
Original relation: nephew · Records of the Grand Historian, 外戚世家
吕禄为将军
- enfeoff kingEmpress Lü → Lü Luhist × litRecords of the Grand Historian, 吕太后本纪Records of the Grand Historian, 齐悼惠王世家Book of Han, 外戚传上Book of Han, 高后纪
Original text (5)
建城侯释之子禄为赵王
赵王禄为上将军
Original relation: appoint · Book of Han, 高后纪
请立为赵王。太后许之
乃令赵王吕禄为上将军
高后立其兄子郦侯吕台为吕王
Original text (1)
退王陵、赵尧、周昌
Original text (1)
太后怒,乃使使召赵相。
- enfeoff kingEmpress Lü → Lü Chanhist × litRecords of the Grand Historian, 吕太后本纪Records of the Grand Historian, 齐悼惠王世家Book of Han, 外戚传上Book of Han, 高后纪
Original text (5)
台弟产为梁王
以梁王吕产为相国
Original relation: appoint · Book of Han, 高后纪
以肃王台弟吕产为吕王
吕王产居南军
吕王产为相国
Original text (2)
乃立兄子吕台、产、禄、台子通四人为王
Original relation: aunt niece · Book of Han, 高后纪
禄、产等惧诛
Original text (1)
吕后兄悼武王身佐高祖定天下,吕氏佐高祖治天下,天下大安,封武王少子产为郊侯。
Original text (1)
迁吕太后于园。上簿太后尊号曰高皇后
Original text (1)
齐遂举兵西攻吕国之济南。
- mother-sonEmpress Lü → Emperor Hui of HanhistRecords of the Grand Historian, 吕太后本纪Records of the Grand Historian, 樊郦滕灌列传Records of the Grand Historian, 高祖本纪
Original text (3)
生孝惠帝
孝惠帝及高后德婴之脱孝惠、鲁元
生孝惠帝、鲁元公主
- appointEmpress Lü → Shen Yijihist × litRecords of the Grand Historian, 吕太后本纪Records of the Grand Historian, 高祖本纪Book of Han, 张陈王周传
Original text (4)
以辟阳侯审食其为左丞相
食其故得幸太后,常用事
Original relation: favorite minister · Records of the Grand Historian, 吕太后本纪
以左丞相审食其为帝太傅
吕后与审食其谋曰
Original relation: conspire · Records of the Grand Historian, 高祖本纪
Original text (1)
封中大谒者张释为建陵侯
Original text (1)
吕后与审食其谋曰
Original text (1)
弘为襄城侯
Original text (1)
侍吕后、孝惠沛三岁十月
- imprison until deathEmpress Lü → Liu Youhist × litRecords of the Grand Historian, 吕太后本纪Records of the Grand Historian, 齐悼惠王世家Book of Han, 高后纪
Original text (3)
Original text (1)
乃令酌两卮鸩,置前,令齐王起为寿