CIVILIZATION DOSSIER
Hua He华核
Secretary of the Central Secretariat of Wu, advised the Wu ruler to guard against Wei.
- DIRECT FIGURES
- 3
- RELATION RECORDS
- 4
- SOURCE WORKS
- 2
RELATIONSHIP COMPASS
Hua He, and the people around them.
Open one chapter at a time. Each chapter gives the relationship first, then the source text behind it.
01ALLEGIANCEAllegiance
Rulers, appointments and allegiance
1 figure · 2 records＋
Allegiance
Rulers, appointments and allegiance
Sun Hao→Hua Herebuke
02THE UNSEENMythic acts
Transformation, aid and divine punishment
2 figures · 2 records＋
Mythic acts
Transformation, aid and divine punishment
Hua He→Xue Yingrecommend
Hua He→Wei Yaomemorial rescue
3 key relationships are shown here. The complete record remains below.
In history · Records of the Three Kingdoms
Prefect of the Eastern Library of Wu, admonished Sun Hao against going out; as a historian of Wu, submitted a memorial pleading for Xue Ying; together with Zhou Zhao and others compiled the Book of Wu, and memorialized to save Zhou Zhao.
In fiction · Romance of the Three Kingdoms
Secretary of the Central Secretariat of Wu, advised the Wu ruler to guard against Wei; as Vice Secretary of the Central Secretariat, admonished Sun Hao not to attack Jin, was angrily rebuked, and later lived in seclusion.
Across source works
How this figure changes across texts
Works are shown side by side, not as a chronology. No influence between texts is inferred.
- Literature / legend2 profile notes
Romance of the Three Kingdoms
1 relations1 verified quotations- Sun Hao→ rebuke →Hua He
Verified original text · 1
皓大怒
rebuke · Romance of the Three Kingdoms, ch. 120
- Official history5 profile notes
Records of the Three Kingdoms
4 relations6 verified quotations- Sun Hao→ rebuke →Hua He
- Hua He→ remonstrate →Sun Hao
- Hua He→ recommend →Xue Ying
- Hua He→ memorial rescue →Wei Yao
Verified original text · 6
皓以核年老，敕令草表
敕令草表 · Records of the Three Kingdoms, 吴书·王楼贺韦华传
天册元年以微谴免
dismiss office · Records of the Three Kingdoms, 吴书·王楼贺韦华传
4 more verified quotations in the relationship records below.
Relationship network
- rebuke← Sun Hao → Hua Hehist × litRecords of the Three Kingdoms, 吴书·王楼贺韦华传Romance of the Three Kingdoms, ch. 120
Original text (3)
皓大怒
皓以核年老，敕令草表
Original relation: 敕令草表 · Records of the Three Kingdoms, 吴书·王楼贺韦华传
天册元年以微谴免
Original relation: dismiss office · Records of the Three Kingdoms, 吴书·王楼贺韦华传
Original text (2)
核上疏谏曰
核上疏辞让
Original relation: 上疏辞让 · Records of the Three Kingdoms, 吴书·王楼贺韦华传
Original text (1)
Original text (1)