Is “He offered the chain-link scheme to persuade Cao Cao to link his warships together.” true?

Records of the Three Kingdoms has no account of Pang Tong going to Cao Cao's camp to propose linking the ships; the decision to chain the ships at Red Cliffs was made by Cao Cao himself to counter wind and waves and to ease seasickness among his troops.