CIVILIZATION DOSSIER

Jin Cuilian金翠莲

Archaic / OtherFiction

Daughter of Old Jin, forcibly taken by Zheng Tu as wife, later driven out, aided by Lu Da.

RELATIONSHIP COMPASS

Jin Cuilian, and the people around them.

Open one chapter at a time. Each chapter gives the relationship first, then the source text behind it.

KINSHIP

Blood, marriage and sworn bonds

1 figure · 1 record

Zhao Yuanwai
Jin Cuilian—Zhao Yuanwaimistress
Read the original source
结交此间一个大财主赵员外，养做外宅
Water Margin, ch. 4

CONFLICT

Battles, captures and defeat

2 figures · 2 records

Lu Da
Lu Da→Jin Cuiliandefend
Read the original source
你如何强骗了金翠莲？
Water Margin, ch. 3
Zheng Tu
Zheng Tu→Jin Cuilianseize
Read the original source
此间有个财主，叫做‘镇关西’郑大官人，因见奴家，便使强媒硬保，要奴作妾
Water Margin, ch. 3

THE UNSEEN

Transformation, aid and divine punishment

1 figure · 1 record

Lu Da
Lu Da→Jin Cuilianfund
Read the original source
鲁达只把十五两银子与了金老
Water Margin, ch. 3

4 key relationships are shown here. The complete record remains below.

4 figures · 5 links

historyliteraturedual

defend← Lu Da → Jin CuilianlitWater Margin, ch. 3
Original text (1)
1. 你如何强骗了金翠莲？
  Water Margin, ch. 3
fund← Lu Da → Jin CuilianlitWater Margin, ch. 3
Original text (1)
1. 鲁达只把十五两银子与了金老
  Water Margin, ch. 3
seize← Zheng Tu → Jin CuilianlitWater Margin, ch. 3
Original text (1)
1. 此间有个财主，叫做‘镇关西’郑大官人，因见奴家，便使强媒硬保，要奴作妾
  Water Margin, ch. 3
mistressJin Cuilian → Zhao YuanwailitWater Margin, ch. 4
Original text (1)
1. 结交此间一个大财主赵员外，养做外宅
  Water Margin, ch. 4