CIVILIZATION DOSSIER
Hu Sanniang扈三娘
Daughter of Lord Hu, wields the Sun and Moon Twin Blades.
- DIRECT FIGURES
- 16
- RELATION RECORDS
- 20
- SOURCE WORKS
- 1
RELATIONSHIP COMPASS
Hu Sanniang, and the people around them.
Open one chapter at a time. Each chapter gives the relationship first, then the source text behind it.
01KINSHIPKinship
Blood, marriage and sworn bonds
6 figures · 7 records+
Kinship
Blood, marriage and sworn bonds
Wang Ying—Hu Sanniangspouse
Song Jiang—Hu Sanniangadopt as father
Zhu Biao—Hu Sanniangfiance
Hu TaigongisHu Sanniang’s father
Song Taigong—Hu Sanniangadoptive father-daughter
Hu Cheng—Hu Sanniangsiblings
02ALLEGIANCEAllegiance
Rulers, appointments and allegiance
1 figure · 2 records+
Allegiance
Rulers, appointments and allegiance
Wu Yong→Hu Sanniangdispatch
03CONFLICTConflict
Battles, captures and defeat
11 figures · 11 records+
Conflict
Battles, captures and defeat
Song Jiang→Hu Sanniangcatch
Lin Chong→Hu Sanniangcapture
Hu Sanniang→Wang Yingcapture
Huyan Zhuo—Hu Sanniangbattle
Qiong Ying→Hu Sannianginjure
12 key relationships are shown here. The complete record remains below.
History vs. fiction
The female general of Hu Family Village
The historical Song Jiang uprising was actually quite small in scale, and historical records do not mention a female military officer named Hu Sanniang participating in the rebel army. The episodes of the three attacks on the Zhu Family Manor and the Hu Family Manor in the Water Margin story are also fictional battles invented by the novel to stretch the narrative. It is worth noting that in the list of thirty-six names in 'The Great Song's Xuanhe Legacy,' 'One Zhang Qing' was actually Zhang Heng's nickname. The author of the novel 'Water Margin' cleverly extracted this nickname to create a tragic and beautiful female general, which is a typical example of literary fiction and reinvention. The original text reads: "扈家庄女将“一丈青”扈三娘,一骑青鬃马上,抡两口日月双刀" (Water Margin, Chapter 048)
Relationship network
Original text (1)
Original text (1)
今日贤妹你认义我父亲了
Original text (1)
再差‘一丈青’扈三娘
Original text (1)
Original text (1)
只一拽,活挟过马来
Original text (1)
呼延灼看见大怒,忿力向前来救,“一丈青”便拍马来迎敌。
Original text (2)
正打中右手腕
把扈三娘等打伤
- spouse← Wang Ying → Hu SannianglitWater Margin, ch. 50Water Margin, ch. 57Water Margin, ch. 76Water Margin, ch. 109Water Margin, ch. 115Water Margin, ch. 117
Original text (6)
贤妹与王英结为夫妇
王矮虎、一丈青夫妻二人
中间“矮脚虎”王英,左是“小尉迟”孙新,右是“菜园子”张青,总管马步军兵三千。
四对英雄夫妇
王英、扈三娘
夫妻二人,带领三千马军
Original text (2)
将王矮虎提离雕鞍,活捉去了
扈家庄“一丈青”捉得一个王矮虎
Original relation: catch · Water Margin, ch. 50
Original text (1)
把套索望空一撒,看得亲切,彭玘措手不及,早拖下马来。
Original text (1)
把郝思文拖下马来
Original text (1)
扈三娘到筵前
Original text (1)
却是祝家庄第三子祝彪定为妻室
Original text (1)
定著西村扈家庄‘一丈青’为妻
Original text (1)
打落下马而死
Original text (1)
正撞著王矮虎,一丈青。他夫妻二人一发上,把温克让横拖倒拽,活捉去了
Original text (1)
劈胸揪住,两个在马上扭做一团
Original text (1)
惟有一个女儿最英雄,名唤‘一丈青’扈三娘
Original text (1)
小妹一时麤卤
Original text (1)
挥刀把盛本砍翻