CIVILIZATION DOSSIER

Zhai Fangjin翟方进

Archaic / OtherHistory

He was a close friend of He Wu, and later became the Chancellor.

Open this figure in the atlas ↗ Read the key relationships and their sources ↓

DIRECT FIGURES: 7
RELATION RECORDS: 9
SOURCE WORKS: 2

RELATIONSHIP COMPASS

Zhai Fangjin, and the people around them.

Open one chapter at a time. Each chapter gives the relationship first, then the source text behind it.

MENTORSHIP

Mentorship

Teachers, disciples and transmission

1 figure · 2 records

Liu Xin2
Liu Xin→Zhai Fangjinreceive education
Read the original source
刘歆从尹咸及翟方进受
Book of Han, 儒林传

KINSHIP

Kinship

Blood, marriage and sworn bonds

1 figure · 1 record

Zhai Yi
Zhai FangjinisZhai Yi’s father
Read the original source
少子曰义
Book of Han, 翟方进传

ALLEGIANCE

Allegiance

Rulers, appointments and allegiance

2 figures · 3 records

Emperor Cheng of Han2
Emperor Cheng of Han→Zhai Fangjinchancellor
Read the original source
丞相翟方进薨
Book of Han, 成帝纪
Xue Xuan
Zhai Fangjin→Xue Xuanvalue
Read the original source
丞相宣甚器重焉
Book of Han, 翟方进传

CONFLICT

Conflict

Battles, captures and defeat

3 figures · 3 records

Chen Xian
Zhai Fangjin→Chen Xianimpeach
Read the original source
方进复奏立党友后将军朱博、巨鹿太守孙宏、故少府陈咸
Book of Han, 杜周传
Zhu Bo
Zhai Fangjin→Zhu Bopetition removal
Read the original source
方进复奏立党友后将军朱博
Book of Han, 杜周传
Zhang Fang
Zhai Fangjin→Zhang Fangimpeach
Read the original source
于是丞相宣、御史大夫方进奏：“放骄蹇纵恣，奢淫不制
Book of Han, 张汤传

Complete relationships and verbatim sources ↓Open in the civilization atlas ↗

7 key relationships are shown here. The complete record remains below.

Across source works

How this figure changes across texts

Works are shown side by side, not as a chronology. No influence between texts is inferred.

Official history
Book of Han
22 profile notes
9 relations14 verified quotations
- Zhai Fangjin→ respond →Emperor Cheng of Han
- Emperor Cheng of Han→ chancellor →Zhai Fangjin
- Liu Xin→ receive education →Zhai Fangjin
- Zhai Fangjin→ study under →Liu Xin
Verified original text · 14
1. 右将军王商、博士师丹、议郎翟方进等五十人以为
  respond · Book of Han, 郊祀志_ch. 25上
2. 丞相翟方进薨
  chancellor · Book of Han, 成帝纪
12 more verified quotations in the relationship records below.
Open work page →
Official history
Book of the Later Han
1 profile notes
0 relations0 verified quotations
Open work page →

Relationship network

8 figures · 13 links

historyliteraturedual

Open full atlas →

respondZhai Fangjin → Emperor Cheng of HanlitBook of Han, 郊祀志_ch. 25上
Original text (1)
1. 右将军王商、博士师丹、议郎翟方进等五十人以为
  Book of Han, 郊祀志_ch. 25上
chancellor← Emperor Cheng of Han → Zhai FangjinlitBook of Han, 成帝纪
Original text (1)
1. 丞相翟方进薨
  Book of Han, 成帝纪
receive education← Liu Xin → Zhai FangjinlitBook of Han, 儒林传 Book of Han, 楚元王传
Original text (2)
1. 刘歆从尹咸及翟方进受
  Book of Han, 儒林传
2. 歆略从咸及丞相翟方进受
  Book of Han, 楚元王传
study underZhai Fangjin → Liu XinlitBook of Han, 翟方进传
Original text (1)
1. 其左氏则国师刘歆
  Book of Han, 翟方进传
petition removalZhai Fangjin → Zhu BolitBook of Han, 杜周传 Book of Han, 翟方进传
Original text (2)
1. 方进复奏立党友后将军朱博
  Book of Han, 杜周传
2. 请免博、闳、咸归故郡
  Original relation: impeach · Book of Han, 翟方进传
valueZhai Fangjin → Xue XuanlitBook of Han, 翟方进传 Book of Han, 薛宣朱博传
Original text (2)
1. 丞相宣甚器重焉
  Book of Han, 翟方进传
2. 荐宣明习文法
  Original relation: recommend · Book of Han, 薛宣朱博传
impeachZhai Fangjin → Chen XianlitBook of Han, 公孙刘田王杨蔡陈郑传 Book of Han, 杜周传 Book of Han, 翟方进传
Original text (2)
1. 方进复奏立党友后将军朱博、巨鹿太守孙宏、故少府陈咸
  Original relation: petition removal · Book of Han, 杜周传
2. 方进奏咸与逢信
  Book of Han, 翟方进传
father-sonZhai Fangjin → Zhai YilitBook of Han, 翟方进传
Original text (2)
1. 少子曰义
  Book of Han, 翟方进传
2. 义父故丞相方进
  Book of Han, 翟方进传
impeachZhai Fangjin → Zhang FanglitBook of Han, 张汤传
Original text (1)
1. 于是丞相宣、御史大夫方进奏：“放骄蹇纵恣，奢淫不制
  Book of Han, 张汤传